Chivis Martinez for Borderland Beat
I have received many emails and comments sent in about this story. "777" of Borderland Beat posted the translation in comments on Ajulio's post. so I decided to go ahead and post it, but I am not convinced they are authentically from CDS. The Narco banners were displayed throughout Guadalajara and signed by Sinaloa. The "El Mencho" mentioned is the leader of The Cartel de Jalisco Nueva Generacion or CJNG.
"What were you waiting for Mencho, You and the Alvarez are finished with Jalisco Scum kidnappers you know that we Sinaloans do not like that" Sincerely, Sinaloa People |
Additionally, a letter was issued to all that are responsible for the acts that harm innocents committed in the state of Jalisco; namely Los Zetas, the chief of SSP and the Cartel de Jalisco Nueva Generación (CJNG) the text is directly below:
"This letter is addressed to Nemesio Oceguera Cervantes, El Mencho, leader of Cártel de Jalisco Nueva Generación. What did you expect Mencho that only by saying you were associated with us you were?
Going to save yourself from paying for all the injustices you were committing in Jalisco? Now that you finished, what are you and the other 2 rats gonna do?
To the general public we (Cartel de Sinaloa) would like you to know that we do not associate with people like Mencho and the Alvarez's (Ramon Alvarez Ayala (R-1) and Rafael Alvarez (R2).
They dedicate themselves to kidnapping, robbing, extortion, charging quotas and killing innocent people (the majority businessmen who don't pay the quotas) they try to live an honest life. That is why we want to clarify that we don't approve of the way this trash operates and never will approve of it. And that is why just like they don't forgive innocent people that they kidnap and collect big ransoms and still kill them, they will not be forgiven.
And you Luis Carlos Nájera Gutiérrez, secretary of public safety in the state of Jalisco.
What are you going to do now??? Don't try to deny your good friend Mencho. Or have you
forgotten that recently you would move him around in helicopters from your office. Not only would you move him away from places where he was in danger but also take him to reunions and dinners made by the filthy Cartel de Jalisco Nueva Generacion.
Remember that not too long ago you would brag about being close to Mencho and you would put up to a third of your officers to serve an protect him at the meetings he would assist. Don't forget that everything falls by it's own weight."
Atte. THE SINALOA CARTEL
ZETAS :In a separate story, the Federal Attorney General, Marisela Morales stated from a national conference that the violence was from infighting and other cartels attempting to seize control of territories where there are disputes. Further the intelligence services of the country revealed the Los Zetas cartel has been divided and there is now a struggle for control of the territories and between and Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca, Miguel Angel Treviño Morales, the Z-40.