Translated by Yaqui for Borderland Beat from Zeta
June 21, 2017
The highest number of intentional homicides in May occurred in the State of Mexico, with 225 cases. It is followed by Guerrero, with 216 and Baja California with 197.
The Baja California Peninsula / West Coast of Sinaloa and Sonora The Gulf of California |
According to data released Wednesday by the Executive Secretariat of the National Public Security System (SESNSP) of the Ministry of the Interior, in May of this year there were 2 thousand 186 intentional homicide cases, which surpassed the record figure of this crime in the last two decades, since the compilation of data is made monthly from 1997 to date.
The level of intentional homicide in May 2017 is greater than the maximum recorded, which was the number of 2,112 intentional killings in May 2011 during the last leg of the government of Felipe de Jesus Calderón Hinojosa.
The 2 thousand 186 records of intentional homicide cases of May of this year, signify 2 thousand 452 victims of violent acts. The figures are different because in a same preliminary investigation, open in state procurator's offices and state prosecutors, more than one death may be included.
The highest number of intentional homicides in May occurred in the State of Mexico, with 225 cases. It is followed by Guerrero, with 216 and Baja California with 197.
But considering the number of inhabitants of each entity, the highest percentage of intentional homicides occurred in Colima, with 31.69; Followed by Guerrero, with 26.47, and the states of the Baja California Peninsula, with 20 homicides per 100,000 inhabitants.
Mexican State of Colima Active Volcano |
June is getting off to an equally grim start: On June 14 their were six murders and six attempted murders in less than 24 hours inn Tijuana.