Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Noreste article
Subject Matter: El Show bar in Chihuahua
Recommendation: No prior subject matter knowledge required
No less than five persons were killed and three more were gravely wounded, after an armed attack at a bar knows as "El Show" located on Los Arcos Avenue in the Los Portales Colonia, in the north of the city of Chihuahua.
The attack was perpetrated by armed subject who descended from a vehicle and opened fire against the security guards at the entrance and the persons inside the bar.
After the incident elements of distinct police corporations arrived to record information and implement a strong search operation in the zone.
For their part, paramedics from the red cross helped the survivors and transferred them to a hospital to receive major medical attention.
Later personnel from the forensic medical services, Semefo, arrived and removed the bodies of the persons that lost their lives at the hands of the sicarios that opened fire. At this time the names of the victims are unknown, among them security guards who guarded the establishment. It is also not know the if the authorities achieved the detention of the sicarios responsible.
Subject Matter: El Show bar in Chihuahua
Recommendation: No prior subject matter knowledge required
No less than five persons were killed and three more were gravely wounded, after an armed attack at a bar knows as "El Show" located on Los Arcos Avenue in the Los Portales Colonia, in the north of the city of Chihuahua.
The attack was perpetrated by armed subject who descended from a vehicle and opened fire against the security guards at the entrance and the persons inside the bar.
After the incident elements of distinct police corporations arrived to record information and implement a strong search operation in the zone.
For their part, paramedics from the red cross helped the survivors and transferred them to a hospital to receive major medical attention.
Later personnel from the forensic medical services, Semefo, arrived and removed the bodies of the persons that lost their lives at the hands of the sicarios that opened fire. At this time the names of the victims are unknown, among them security guards who guarded the establishment. It is also not know the if the authorities achieved the detention of the sicarios responsible.