Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Noreste article
Subject Matter: Dismemberments in Veracruz
Recommendation: No prior subject matter knowledge required
Drivers of vehicles advised authorities, that they had seen two bodies of men who had been dismembered and decapitated.
Veracruz:
This morning there was a discovery of the bodies of two persons of male sex, who were left under a bridge of the federal highway 150 Veracruz - Cordoba, at the height of the vehicle bridge that crosses with the federal highway 180.
Vehicle drivers advised the authorities, saying that they had observed two bodies of male sex, who had been found dismembered and decapitated, also that there were fluorescent cartulinas, in which were noted the illicit activities that were carried out by both subjects.
The bodies were transferred to the installation of the forensic medical services.
WARNING STRONG GRAPHIC BLOODY IMAGE ON THE NEXT PAGE VIEW WITH CAUTION
![]()
(Otis: as far as I can make out the two cartulinas say the following,
On the green card " For a clean Veracruz, this happened to me for robbery with violence of cars and banks, I am "El Sheldon".)
(On the orange card, " Veracruz clean of rats, this has happened to me for robbery ( unclear) of Ignacio of the key La MixtaQuilla", I am Octavio Avendaro Gomez alias El Tito, respect Veracruz).
Subject Matter: Dismemberments in Veracruz
Recommendation: No prior subject matter knowledge required
Drivers of vehicles advised authorities, that they had seen two bodies of men who had been dismembered and decapitated.
Veracruz:
This morning there was a discovery of the bodies of two persons of male sex, who were left under a bridge of the federal highway 150 Veracruz - Cordoba, at the height of the vehicle bridge that crosses with the federal highway 180.
Vehicle drivers advised the authorities, saying that they had observed two bodies of male sex, who had been found dismembered and decapitated, also that there were fluorescent cartulinas, in which were noted the illicit activities that were carried out by both subjects.
The bodies were transferred to the installation of the forensic medical services.
WARNING STRONG GRAPHIC BLOODY IMAGE ON THE NEXT PAGE VIEW WITH CAUTION
(Otis: as far as I can make out the two cartulinas say the following,
On the green card " For a clean Veracruz, this happened to me for robbery with violence of cars and banks, I am "El Sheldon".)
(On the orange card, " Veracruz clean of rats, this has happened to me for robbery ( unclear) of Ignacio of the key La MixtaQuilla", I am Octavio Avendaro Gomez alias El Tito, respect Veracruz).