Quantcast
Channel: Borderland Beat
Viewing all 14482 articles
Browse latest View live

Ioan Grillo: Mexico's Own Refugee Surge

$
0
0
Posted by Yaqui for Borderland Beat from: USNWR


             Central Americans Fleeing Violence and Political Unrest Await Processing on Mexico's
                               Southern Border with nothing more than what they are wearing.
By: Ioan Grillo
Mexico’s Own Refugee Surge:
     
Tapachula, Mexico:  Yesica Cashpal had been celebrating Father's Day with her husband and two young children in their home in El Salvador when there was an ominous knock at the door from local gang members. Speaking to her husband, the gang members demanded they be able to utilize the house to stash drugs and weapons. When he refused, they became angry and said they would tell their boss and there would be consequences.

Comparing U.S. Detention Policies to Other Countries:

Cashpal, 24, knew the gang's threats were not idle; they had killed dozens in the area and three years ago murdered her very neighbor, leaving his body for hours in the sun while people were too scared to call the police. So the same night as the threat, the family abandoned their home and headed north with little more than the clothes they were wearing.


"They kill children, women, older men, youths," Cashpal says, hugging her son and daughter outside a church shelter in this humid city in southern Mexico. "When they killed my neighbor it was traumatic … everybody was looking while there were flies around his body, dogs licking the blood."

While many Salvadorans head to the United States, Cashpal has stayed here in Mexico, where she has begun the process of applying for refugee status. She says the family members had no money to travel further and are concerned about the reports of harsh treatment of refugees by U.S. authorities.

Their application is one of a surging number in Mexico amid criminal violence and political turmoil in several countries across Latin America.


In 2017, there were more than 14,000 refugee claims in Mexico, up from 2,000 in 2014, according to the United Nations refugee agency, or UNHCR. This year there will likely be more still, says a Mexican official who handles the requests and spoke on condition of anonymity.

President Donald Trump has complained that Mexico is not doing enough to stop the wave of people heading through its territory toward the Rio Grande. "Mexico does nothing for us," he said during a recent meeting of his Cabinet. "They encourage people, frankly, to walk through Mexico and go into the United States."

By taking on thousands of refugees, however, Mexico is relieving the burden on the overloaded U.S. courts. Mexico also detains large numbers of undocumented Central Americans who are not applying for refugee status here, and deports them back to their home countries.

In fiscal year 2017, Mexico deported more than 94,000 Central Americans – even more than the 74,000 deported from the United States in the same time, according to figures from the Migration Policy Institute cited by the newspaper Reforma.


Violence by gangs such as the Mara Salvatrucha drives many of the refugees from their homes in Central America's Northern Triangle of El Salvador, Honduras and Guatemala. But there has also been a wave of political turmoil, with bloody crackdowns on protesters in Honduras, Nicaragua and Venezuela over the past year. The top source countries of refugees arriving in Mexico are now Honduras, followed by Venezuela and then El Salvador, according to the UNHCR.

Luis Andara, 57, fled his home in Nicaragua and is applying for refugee status in Mexico, saying he has been targeted for his family links to the political-military apparatus, while he himself is not a government supporter. "I got stuck in the middle," he says, standing in a river outside the church shelter and scrubbing himself down with soap. "I was followed and I was beat up badly, I was thrown from a 7-meter bridge. … My hand was separated from the arm, hanging from a little bit of flesh."

                       June 25, 2018  Tapachula, Mexico Photo: Alejandro Cegarra for USN&WR

Sonya Matamoros holds her son outside of the Casa Belen shelter for migrants. The mother of four says she fled Honduras with her family when her brother-in-law was killed in front of her husband by members of the Mara Salvatrucha gang. 
                     
Free to Go in Mexico:

In the United States, many refugees are kept in detention while their claims are processed, which can take months or even years. In Mexico, refugee claimants are left free, as long as they don't leave the state. "Here they treat you like a migrant, like a human. In the United States, they treat you like a criminal," says Elid Turcio, 38, who first applied for asylum in the United States but was rejected and is now applying in Mexico. He fled Honduras after his brother and parents were murdered by a drug trafficking gang.

U.S. courts deny the majority of asylum claims from Central Americans, rejecting 79 percent of those from El Salvador and 78 percent of those from Honduras between 2012 and 2017, according to Syracuse University's Transactional Records Access Clearinghouse. In contrast, Mexico approved 64 percent of refugee claims from Salvadorans and 50 percent of those from Hondurans last year, according to the UNHCR.

                                Detention Facility /  Immigrant "Shelter" in McClellan Texas

U.S. courts demand that refugees show they are persecuted by the government or are targeted for being from a vulnerable minority, and generally do not accept those who are fleeing gangsters. This position was hardened by a June 11 ruling by Attorney General Jeff Sessions. "Asylum was never meant to solve all problems – even all serious problems – that people face every day all over the world," Sessions said.

Can a Single Country Stop the Flow of Refugees?

In contrast in Mexico, refugee claims are usually only refused if there is not enough evidence of the threats themselves or if the claimant has a serious criminal record, explains an official from the Mexican Refugee Commission.


Many of the refugees arriving in Mexico sneak into the country from Guatemala,  walking over the hills or crossing one of the rivers, before making their application. In the Guatemalan border town of Tecun Uman, oarsmen charge about $1.30 to cross into Mexico on a raft built with tractor tires, and all day rafts full of people can be seen.

Most are local residents who go into Mexico to do their shopping, an informal cross-border commerce that has long been tolerated. Migrants and refugees move among them. They then can travel by bus to the larger city of Tapachula, although Mexican immigration officials run sporadic checkpoints on the road.


The entry of refugees and migrants has swelled Tapachula, with makeshift barrios emerging on the outskirts. The center is bustling with people from across the globe, not only from Latin America but as far afield as Africa. David Eca, 33, came from the Congo, where he says his father had been murdered in political violence. Flying to Ecuador, he traveled by land through South and Central America and aims to reach the United States and apply for asylum there.

Those seeking refuge in Mexico are not given work permits while their applications are processed, and many rely on charity while some beg for money. Others work without papers, toiling in coffee fields or construction sites. One pickup truck arrived by the church shelter to take a group to work for the promise of 150 pesos, or about $8, for the day.


Mexico's Own Violence:

Mexico also has its own serious problems of criminal violence, which can be as bad as in the countries people have run from. In 2017, journalist Edwin Rivera fled Honduras after threats but was then murdered in Veracruz, Mexico. Cartels here have also kidnapped large groups of Central Americans to demand ransom money, pressuring them to call family members they have in the United States. In the run-up to the July 1 national elections, more than 100 candidates or party militants were murdered.


"Mexico is not safe for those who flee violence," Doctors Without Borders said in a June 26 statement. "The impossibility of getting asylum in the United States would leave tens of thousands in a situation of extreme vulnerability."

Alongside refugees and migrants looking for work, some criminals also slip into southern Mexico without papers.   There are currently more than 100 foreigners in Tapachula's prison out of a total population of about 900. Most are undocumented Central Americans, including members of the rival Mara Salvatrucha and Barrio 18 gangs, says public defense lawyer Luis Del Rosario.


The presence of Central American gang members also makes refugees concerned they could run into members of the same mobs they are fleeing. Turcio, who ran from Honduras, says he avoids the center of Tapachula so he is not seen by anyone connected to the drug trafficking gang who murdered his family.



Some others in the city, however, are less tolerant. Restaurant owner Angel Brindis says the Mexican government should work harder to stop foreigners entering who come to commit crimes rather than work, and has had to defend himself from robbery and assault on various occasions. "They come outside the business, drugged up or drunk, looking for problems," he says. "They hold up stores with knives and guns, they demand money from people walking by."

"We can't be indifferent about Central Americans. On the contrary, we have to give them the same respect and attention that we want for ourselves," he says. "It is like if Mexicans go to the United States, we want respect. We have to start here". Luis Del Rosario says he labors for a fair treatment for all the defendants, whatever the nationality.

Cashpal, the Salvadoran refugee, says she has received warm treatment in Mexico. When her family arrived at the river, the oarsman took pity on them, providing free transit and money for the bus.

                 Fear has followed her, but she says her faith gives her the strength to keep going.

"I trust in God that everything will be all right," she says. "But tomorrow, we don't know if we are going to wake up alive or what."

Ioan Grillo is a journalist and writer based in Mexico City. He is the author of "Gangster Warlords: Drug Dollars, Killing Fields and the New Politics of Latin America.

Check out my last Ioan Grillo Post for BB from Dec 13, 2017 HERE

Badiraguato: Lots and Lots of Opium Gum and Chemicals

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Cafenegroportal

July 13, 2018
By: Omar Daniel Baez

Elements of the Secretariat of National Defense , SEDENA, located a stash of illicit substances in the mountain area of the municipality of Badiraguato , where were hidden 139 kilograms of opium gum and 750 grams of heroin and ready for commercialization and transport.

The Command of the 9th Military Zone, reported that the military elements were making a tour in the community of Tameapa, located 25 kilometers from the municipal seat, when they detected a storage and /or processing area / clandestine lab with lots and lots of illicit chemical substances.

Continuing the exploration in the area, they found a few meters away, several containers hidden among the shrubs that had inside the packages of gum of opium .

To extract a kilogram of this drug requires harvesting at least one hectare of poppy, however, a single seed pod can be cut up to three times, depending on the size.

The price of opium gum can vary from 10,000 to 20,000  pesos, depending on the area, the season and the scarcity of the product, so this seizure could represent between 1.3 and 2.7 million pesos. 
( lets say average 2,000,000 P = $100,000 USD )


In the collection center they also secured 750 grams of heroin, inside a plastic bag,  which,  according to the latest report of the UN World Drug Report can reach a price of up to $60,000 USD  dollars.

In addition, they located: 550 liters of acetone, 150 liters of sodium carbonate, 80 liters of acetic anhydride, 8 liters of hydrochloric acid, and another 262 liters of miscellaneous substances distributed in several drums and metal jars of different sizes.

And about 21 kilograms of  other miscellaneous solid substances and white powders in plastic bags, all these products apparently used for the manufacture of synthetic drugs.

Secured :

• Approximately 60 liters of an unknown transparent liquid, distributed in 60 1 liter glass bottles. c / u

• Approximately 150 kilograms of apparently sodium carbonate, distributed in 6 packages of 25 kg. c / u

• Approx. 160 liters. of an unknown liquid, distributed in 8 drums with a capacity of 20 liters. c / u

• Approximately 10 liters of an unknown amber liquid, distributed in 2 drums with a capacity of 20 liters. c / u

• Approximately 20 liters of an unknown amber colored liquid, contained in 1 drum with a capacity of 50 liters.

• Approximately 550 liters of apparently acetone, distributed in 11 drums with a capacity of 50 liters. c / u

• Approximately 8 liters of apparently hydrochloric acid, distributed in 8 glass jars with a capacity of 1 lt. c / u

• Approximately 2 kilograms of an unknown substance, contained in 1 metal can with a label with the label "acetyl chloride".

• Approximately 2 kilograms of an unknown white powder, distributed in 2 plastic bottles with a capacity of 1 kg. c / u., without label.

• Approximately 80 liters of apparently acetic anhydride, distributed in 4 drums with a capacity of 20 liters. c / u

• Approximately 12 liters of an unknown substance, distributed in 3 glass jars with a capacity of 4 liters. c / u

• Approximately 500 grams of an unknown white powder, contained in 1 plastic bottle with a capacity of 1/2 kg.

• Approximately 290 grams of an unknown white powder, contained in 1 plastic bag.

• Approximately 16 kilograms of an unknown white powder, contained in 16 plastic bags with a capacity of 1 kg. c / u

• Approximately 750 grams of a brown substance, with characteristics of heroin in a plastic bag.

Likewise, military personnel intensified the ground reconnaissance in the area, locating in the vicinity of the collection center, hiding in a trough 139 kilograms of opium gum, proceeding to make available to the corresponding authorities the secured drugs and chemicals.

Sometimes There is a Price to Pay for Dirty Politics (unintended consequences)

$
0
0
Posted by DD from material at Concentrado Noticias
Thanks again Tu Fren for the tip. 
PRI Meade slandering Nestora in debate with AMLO. 

The PRI slandered Nestora Salgado, must pay a fine of 322 thousand pesos

 The Special Chamber of the Electoral Tribunal of the Judicial Branch of the Federation determined that the PRI slandered Nestora Salgado while she was a candidate (and now elected) to the Senate, with a spot during the campaign  for which the Tribunal set a fine of 322,400 pesos against the party. .

"It was determined that, in the spot, the PRI implicitly attributed the crime of kidnapping to the now elected candidate to the Senate and the false fact that she was released due to failures in the police, even though it had access to official documents for verification of the true information "said the Chamber.

 The resolution came from a complaint by Morena against the PRI, for disseminating the promotional "Delincuentes V2", noting that with it they had affected the image of the candidate, causing people to believe that she was a criminal who enjoyed impunity for a failure in the police, and that she had links with organized crime.


 During the campaigns, the PRI and its candidate, José Antonio Meade, accused  Nestora Salgado, ex-leader of the community police of Olinalá, Guerrero, of being a kidnapper. The issue of her nationality  was also questioned  because she had lived in Washington state for a number of years and had acquired US citizenship while there.  As a citizen of the US she would not be qualified to serve in the Senate.  
 
On July 9, electoral counselor Benito Nacif Hernández reported that Senator-elect Nestora Salgado had handed over the certificate of nationality issued by the Ministry of Foreign Affairs (SRE), to show that she renounced her American nationality.

The irony of PRI having to pay a fine of $322,000 pesos for slandering Nestora is that she was a little fish in a big pond.  PRI was not trying to keep her from winning a seat in the Senate, they were trying to attack AMLO by accusing (falsely) that the Moreno (AMLO's party) candidates were criminals.  

Strike three for PRI.  



 

 

 

 

Tamaulipas:: “El Cadete” leader of CDN 2M Reward

$
0
0
Chivis Martinez for Borderland Beat




He was once the police commander of Nuevo Laredo police, before joining the ranks of  Cartel del Norteste  aka CDN.   He is one of the leaders of the cartel along with Huevo Treviño.  His name is Martin Rodríguez Barbosa, aka “El Cadete”.


Now he is one of the most wanted in Tamaulipas, with a reward offered of 2M MPs.


Rodríguez is suspected of being responsible for the March attack on the Mexican Marines that resulted in the death of a family hit in the crossfire.

The family were driving home to Their El Nuevo Progreso neighborhood,  when  they were shot to death from a Marina helicopter overhead.   


Inside a blue Buick were the bodies of Nellely Aidé Ruiz Martínez, 28, of her daughter Chelsea Abril Rojas Ruiz, 6 years old and Kenya Azul Rojas Ruiz, 4 years old, as well as her husband, Efraín Rojas Santos, 25 years old.

While the government blames the deaths on Rodríguez, citizens and family,  are also blaming the Marina who prevented first responders from reaching the vehicle to aid the family.  When the car was reached the father was still alive but subsequently died.  The family says if timely aid was administered he would have survived.




Sinaloa cartel: 13 y/o Alabama girl beheaded, after witnessing her grandmother's murder

$
0
0
Chivis Martinez for Borderland Beat WSB Atlanta

Beheaded a 13 Year Old girl with special needs



OWENS CROSS ROADS, Ala. - An Alabama 13-year-old found dead in a wooded area last month was beheaded after she saw two men stab her grandmother to death, an investigator testified Thursday.


The grisly details of Mariah Lopez’s slaying came out during the preliminary hearing of Yoni Martinez Aguilar, AL.com reported.


Aguilar, 26, and Israel Gonzalez Palomino, 34, are each charged with two counts of capital murder in the deaths of Lopez and her 49-year-old grandmother and legal guardian, Oralia Mendoza.



Palomino is also charged with possession of methamphetamine.

Members of the middle schooler’s family wept as investigator Stacy Rutherford testified about the details Aguilar, who was Mendoza’s live-in boyfriend, gave in a statement following his June 14 arrest.

According to AL.com, Aguilar told detectives that Mendoza was involved with the Sinaloa cartel, considered to be the world’s most powerful drug trafficking organization.


Rutherford testified that the defendant told investigators that he, Palomino, Mendoza and a woman named Leticia Garcia traveled June 2 to Norcross, Georgia, where they picked up a quarter kilo of meth for the cartel. Along the way, something went wrong and Palomino became suspicious that Mendoza and Garcia, who was also tied to the cartel, might be setting him up, Aguilar said in his statement.


Aguilar
WAAY in Huntsville reported that Rutherford testified that sometime after the group returned to Huntsville, Palomino learned that Mendoza had removed the SIM card from her cellphone. He also found a text she sent during the drug run to Georgia, in which she asked an unknown woman to pick up her granddaughter, who was with Palomino’s wife, because she feared that she and her granddaughter were in danger.


Early on June 4, the men woke Mendoza at their Huntsville home and told her that they were taking her and Lopez, who had special needs, somewhere safe.   Rutherford testified that they were instead taken to Moon Cemetery, located about 15 miles southeast of the city of Owens Cross Roads.


Palomino and Mendoza argued in the cemetery about the drug deal and Palomino stabbed the grandmother multiple times, leaving her for dead, Aguilar told investigators.


Lopez, who witnessed her grandmother’s slaying, was taken to a wooded area about 2½ miles from the cemetery, where Aguilar said Palomino forced him to kill the girl.


Rutherford testified that Aguilar told investigators he was holding the knife when Palomino grabbed his arm and moved it back and forth in a “sawing motion,” with which the girl was beheaded.


Aguilar said he participated in the slayings out of fear.


“He said he was fearful of Israel,” Rutherford testified, according to AL.com.


The men left the teen’s body where she was killed and stopped to clean Palomino’s car, the detective said.


Mendoza was reported missing two days later by worried relatives, WAFF in Huntsville reported last month. Lopez’s body was found the following day.


Madison County investigators released information describing the items the body was clothed in: red pajama pants with gingerbread men on them, as well as a pink undershirt and black tank top. The news release also indicated that the young victim had a cerebral shunt.


Lopez’s mother -- who is also Mendoza’s daughter -- showed up at the Madison County Sheriff’s Office a short time after the description was released and told investigators that the body might be that of her daughter, Sheriff’s Office officials said. Dental records provided a positive identification a week later.


Mendoza’s body was found at the cemetery June 15, after Aguilar gave his statement to investigators. She was also identified through dental records, Sheriff’s Office officials announced June 27.


Aside from Aguilar’s alleged confession, investigators have collected physical evidence they say links the men to the slayings -- including the suspected murder weapons. AL.com reported that Rutherford testified one knife was found under Palomino’s mattress and the other was found under Aguilar’s mattress.


Despite the men’s cleanup efforts, blood was also found in Palomino’s car, the investigator said.


Both men’s cellphones also “pinged” in the area of the killings during that time frame, the news site said.


The slayings shocked the community, particularly those at Challenger Middle School, where Lopez was a student. The school’s Parent Teacher Association last month set up a memorial account to help her family pay for her and her grandmother’s funerals.


“No one is prepared to lose a child or other relative at such young ages,” a statement from the PTA said. “With the untimely passing of two family members, one can imagine the mounting costs of funeral and burial expenses that the family faces in addition to the unparalleled grief that is felt as well.”


The “Mariah Lopez and Oralia Mendoza Memorial Account” was established at Wells Fargo, with donations set to go directly to the funeral home.


“Anything in excess of those costs will be given to the immediate family to assist with other expenses and needs,” the PTA statement said.


Lt. Donny Shaw, a Sheriff’s Office spokesman, last month credited the community with helping to quickly bring the search for Lopez’s and Mendoza’s killers to an end.


“For a murder where there were no indications, no witnesses, nothing to lean on when we began with it, the Hispanic community, the partners, the media, we’ve been able to do a phenomenal thing in just a little over seven days by coming to the arrests of two individuals,” Shaw told WAFF.


Both Aguilar and Palomino are being held without bail in the Madison County Jail. Palomino is also being detained on a hold for U.S. Immigration and Customs Enforcement.


His preliminary hearing in the case is scheduled for Monday.



"Canasto" , CJNG Financial Officer Arrested in Queretaro

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Milenio

                                                   Jesús Contreras Arceo, "Canasto"

By: Ignacio Alzaga  July 15, 2018

The PGR captured, without firing a single shot, Jesús Contreras Arceo, 'Canasto', allegedly in charge of operating the finances of the criminal organization. He is also identified as one of the leaders of the Jalisco Cartel Nueva Generación.

The detainee was wanted by the United States government, which intends to prosecute him for money laundering and drug trafficking , particularly for the distribution of large shipments of methamphetamine. He faces charges for using the illicit proceeds of drug trafficking for the financing and operation of the CJNG.

Without firing a single shot, staff of the Criminal Investigation Agency (AIC) made the order of provisional detention for extradition purposes in the state of Querétaro.


Contreras Arceo "Canasto" is accused in the Virginia Court of producing, introducing and distributing large quantities of methamphetamine to the United States . According to the investigations, he imported ephedrine and other chemical precursors of Asia.

Derived from cabinet and field work, elements of the AIC, attached to the General Directorate of International Police Affairs and Interpol, complied, without the use of violence or harm to third parties, accomplished the capture order.  They did so based on the order issued by a District judge specialized in the Accusatory Criminal System in Mexico City.

Contreras Arceo is required by the Federal Court of the Eastern District of Virginia , to be prosecuted for his probable responsibility in crimes against health, operations with resources of illicit origin and criminal association.

Cd Obregon: Father Shot Dead inside Church

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Uniobregon

                   Saturday Night Massacre: El Buen Pastor Church, Ciudad Obregon, Sonora

Ciudad Obregon, Sonora  July 14, 2018

A man was riddled with bullets and killed before the altar of a church, where he tried to take refuge with his son in his arms when he was persecuted by his aggressor with a rifle who shot him several times in front of the crowded church congregation with no regard for the child or the gathering of about 40 people. 

In an attempt to flee his assailants, Victor Alejandro "N", got out of his car and entered  the church of El Buen Pastor with a child in his arms where he was murdered last evening while the people calmly waited for the beginning of the mass at 7:00 pm in the parish of The Good Shepherd, located in the Casa Blanca neighborhood.  He was screaming: " No ! Not my my child ! "

The man, identified as Victor Alejandro" N ", " El Piloto ", 40 years old, while running with his 4-year-old son in his arms, asked his aggressor not to harm the child; he wished to deliver his child to his grandmother who was awaiting the Mass. 

The people who were inside the parish were astonished and terrified, some took shelter when they heard the shots, others hit the floor between the pews, some crawled and hurt  their knees, according to witnesses. 



"The mass had not yet started, the father, ie the priest,  was coming into the temple to celebrate the evening mass from the back when gunshots rang out  so he did not get out of the car because of what was happening, the police came and the people left," said a neighbor. 

According to neighbors of the sector, the man was persecuted from the streets in his vehicle by the attackers, an armed commando aboard a van or truck. The vehicle of Víctor Alejandro "N". had several bullet shots.

The people of Colonia Casa Blanca who were in the church confirmed that with the man, in addition to the child that he was carrying, had two other young girls  with him and that when he entered the temple the girls managed get to his mother, apparently the grandmother of the minors. 

Several people approached the dead man and rescued the child to protect him and try to reassure him.

Minutes later the place arrived elements of different police corporations, who evicted people from the church and cordoned off the area waiting staff of Expert Service, Forensic Medicine and the Public Ministry agent.

According to information gathered, Víctor Alejandro "N", in May 2016, had suffered an attack, an attempted murder at the Banamex branch, on California and Guerrero streets of this city, after attending the burial of his wife, who was also killed on May 4, 2016. 


Murdered Singer Valentín Elizalde with his ex-wife Beatriz Robles, also murdered in 2016 while married to Victor Alejandro. Valentín Elizalde was murdered in 2006 shortly after a concert appearance in Reynosa along with his manager and driver.

He was married to Beatriz Berenice Borbolla Robles, 28, ex-wife of Valentín Elizalde; she was murdered in Cajeme on May 4, 2016. On May 6, 2016, Víctor Alejandro and his companion José Luis were shot and wounded when they followed the funeral procession of Beatriz Berenice Borbolla Robles.

The parish of The Good Shepherd has a fence but not brick yet laid and it is just under construction. It is located on Cima street between Casa Blanca Boulevard and Jesus Garcia, where there are also dozens of shops and homes. 

The man, 40 years old, known as "The Pilot", resides in the Hidalgo colony and was an aviator pilot. The victim was identified as Víctor Alejandro, nicknamed "El Piloto", who, according to state authorities, was a criminal target and had a criminal record for the crime of rape.

He is also linked as a pilot aviator for the criminal group "El Chapo Trini", and received orders from a criminal nicknamed "El Telcel" and "El Vaquero".

The authorities of the Attorney General of the State of Sonora, who took the case, claimed not to have details of the incident.

This happened around 7:00 pm yesterday, and it was added to the list of 15 homicides of this month of July, and to 104 of the year. 

On Thursday, when another act of armed aggression occurred during a busy time in a commercial plaza, in front of visitors and consumers.

Before the crime recorded in the church of El Buen Pastor, the Bishop of Cajeme, Felipe Padilla Cardona, planned to present today at 12:00 a message transmitted live from the Basilica of Guadalupe in Mexico City. 

The prelate will give his position through the portal of the Bishopric from Mexico City, where he is heading the annual pilgrimage accompanied by faithful from Cajeme and other points of Sonora. 

Note: Anyone with more inside info please comment !

Colima: Governor confirms murder of "El Americano"

$
0
0
Chivis Martinez for Borderland Beat


Colima governor confirmed the death of Luis Antonio Torres "El Americano", ex-member of the self-defense groups in Michoacán and designated as a member of organized crime. The murder was conducted during the attack on a popular nightclub in Manzanillo.


The attack occurred on Saturday night, outside the "Bar Nudus" nightclub, located on the Miguel de la Madrid coastal boulevard.

It was there that Luis Antonio Torres "El Americano" died.


Torres  moved from Michoacán to Colima several months ago, since the beginning of the year. In social networks, inhabitants of the terracaliente region, reported having no news of his whereabouts, they speculated he was dead.

El Americano formed the "H3" group, which supposedly fought the criminal groups that operated in Tierra Caliente.


After the disintegration of the self-defense groups, he  became part of the Rural Forces, created by the then Commissioner for Security and Integral Development of the State of Michoacán, Alfredo Castillo Cervantes. Cervantes appointed Torres as a leader, which outraged many who suspected he was working for Los Viagras.


Luis Antonio Torres was related to both the criminal group Los Viagras and the Cartel Jalisco Nueva Generación.



Here is one of the videos that I have referred to and posted previously. In this video, a member of Viagras is interrogated, he reveals he is from Pinzandaro and works for Viagras, El Americano, and Mencho leader of CJNG is mentioned.  The video surfaced last September.

When he was stopped, he states he was transporting money for gas and food for Viagras.


He says he works at the drug kitchens in el Valle, and that he Viagra production is for Mencho.  He says besides the drugs he also is involved in the kidnappings.


This offered further proof of  Luis Antonio Torres', aka "Simon El Americano" collusion with Viagras.  Americano was rumored to operate the majority of the drug kitchens in Michaocán.  Yet he was appointed by Commissioner Castillo to be one of the three commanders of the  EPN backed Rurales, and commander of an "elite" team searching for La Tuta"




Readers will recall when myself and Pepe a contributor from Michoacán,  spotted who we thought was El Americano, walking in video footage of La Tuta and the leader of Viagras, having a verbal confrontation.  I took screenshots  and created a post of Torres then a leader of the federal government police group Rurales.  


I posted the photo several times on BB and on social networks.  It did not seem to get much mainstream media attention.  A few months passed, then Reforma saw it, and other media sites like LaVoz  and Quadratin posted my photo, and are saying the photo is making the rounds of social media.  "Pepe" a BB contributor posted the links and asked me "isn't this your photo?".  It sure is.  

You can see where they cropped BB off...no matter, it is mine, and the "of" word in English is a dead give away that it did not come from Mexico.


The screenshots went viral, he was detained and “investigation” by Michoacana was conducted, but they allowed Torres to go free, saying “it wasn’t him”.


But it was.



See a post about the photo using this link



El Chapo granted a short continuance, New trial date in November 5th

$
0
0
Chivis Martinez for Borderland Beat

A partial victory for El Chapo, jury selection begins November 5th


Joaquín “El Chapo Guzmán’s trial has been continued to November 5, 2018. The defense had asked for an extension of 5 months,.  The added time was to be allowed sufficient time to, review the massive amounts  of information forwarded  by the government earlier this month.


In commenting on the ruling, Eduardo Balarezo, El Chapo’s defense attorney said;
"Mr. Guzman is highly disappointed with the decision to continue the trial for only two months. Given the immense amount of information dumped upon the defense by the government at the last minute, Mr. Guzman thought a 5 month continuance was appropriate. He believes that the prosecution is purposely playing games in an effort to deny him a fair trial and trusts that an impartial jury will see through the smoke and mirrors at trial.”
Full docket text:


ORDER granting in part and denying in part [262] Motion to Continue Trial and to Preclude as to Joaquin Archivaldo Guzman Loera. In light of the Government's recent voluminous discovery production to defendant, the trial is adjourned for 60 days. Jury selection will begin Monday, November 5, 2018 in Courtroom 8D South with trial to follow. The Court will file separately a scheduling order resetting relevant dates based on the new trial date. As to the motion to preclude, the Court declines to grant a blanket order precluding the Government from using at trial any evidence produced after June 26, 2018. So Ordered by Judge Brian M. Cogan on 7/16/2018.


"Kiko" Trevino, Last Leader of Los Zetas, Goes on Trial Today in Texas

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Proceso


         Texas "Kiko" Treviño, US Citizen, last leader of the Zetas, is being tried in Waco, Texas

By: Juan Alberto Cedillo  July 16, 2018
Nuevo Laredo, Tampaulipas

Juan Francisco Treviño Chávez Jr., "Kiko" , the last king of the Zetas who renamed the Northeast Cartel (CDN), will be tried in Texas this Monday on seven counts, "including five that go from 10 years in prison to life imprisonment, " the Texas newspaper San Antonio Express News reported.

An alleged former leader of Mexico’s bloodthirsty  Los Zetas cartel is going on trial , which starts Monday in a federal court in Waco, Texas accused of conspiracy to traffic multi-kilogram quantities of marijuana and cocaine inland through South Texas and laundering millions of dollars in proceeds.

Juan Francisco Treviño Chavez Jr., the 38-year-old nephew of former Zetas boss Miguel Angel “Z-40” Treviño Morales and himself a leader of the now-splintered cartel, is being tried on seven counts.  Juan Treviño, a U.S. citizen known as “Kiko” or “Comandante Kiko,” is the second of the Treviño family to be tried in the U.S. 


Another of his uncles, Jose Treviño, was convicted in a trial in an Austin  federal Court  after a more than 3 year investigation involving multiple US Law Enforcement Agencies for laundering the Zetas’ drug money through quarterhorse racing. He was ultimately convicted and is serving 20 years w/o any priors. Not only did he launder money through a complex scheme but the Trevino brothers  threw races to up the bidding price of the sale of their horses. Several business associates were also found guilty and are serving long sentances.
 Read Bloodlines by Melissa Del Bosque: I did, a fascinating story , especially the Austin Trial 

"Kiko" Treviño was arrested in Baytown, outside Houston, in September 2016 after slipping into the United States illegally some time after he was released by a judge in Mexico, where he had been arrested in 2012.

Kiko Treviño, 38, is the nephew of former Zetas leader Miguel Ángel Treviño Morales, Z40 , and was captured in Houston by the DEA in September 2016. He was also arrested in Monterrey in 2012 and spent a short time in Mexico, but a judge freed him from the charges of carrying weapons for the exclusive use of the Army.


Kiko Treviño was sent by his uncle Z40 to be the head of the plaza for Monterrey after all the Zetas commanders were captured after the attack on Casino Royale.



After the capture of Miguel Ángel Treviño Morales, Z40 in July 2013, his brother Omar Treviño, Z42 , took control of the group, but a year later he left the Zetas to enjoy his immense fortune in Monterrey and gave  the leader position to  his nephew.

The cartel used Interstate 35 as a corridor to the northern points bound for Dallas, sometimes leaving drug shipments in San Antonio or other cities along the way, the note added.

FBI retired agent Arturo Fontes, who investigated the Treviño family, told the newspaper that Kiko Treviño developed an addiction to cocaine and other drugs that fueled his volatility, to the point that even his uncle Miguel Ángel Treviño had him locked up in a house as punishment.


"It is expected that some of the Zetas' original members testify about how Kiko Treviño helped the Zetas control large swaths of the northern states of Tamaulipas, Nuevo León and Coahuila, which border Texas, from their Nuevo Laredo base," He specified in the note of the San Antonio Express News.




"He has a very bad temper, has a psychopathic personality, is narcissistic and depends on drugs. He fluctuates from being normal to being very violent. 

We had information about him directing the cartel for a short time, and being involved in several murders on both sides of the border of people who were innocent, " the Texas newspaper reported.

One of the innocent people Kiko Treviño murdered was a dancer from a "Table Dance" in Nuevo Laredo who refused to end the night in the capo's bed.

Stay tuned for updates on the trial proceedings. 

Four TONS of Drugs Destroyed in Baja, CA

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Unimexicali

July 17, 2018

The Attorney General's Office (PGR) incinerated nearly four tons of narcotics in Baja California and destroyed 86 slot machines, all of which related to various preliminary inquiries, investigative files and criminal cases. 

The Deputy Attorney General for Regional Control, Criminal Procedures and Amparo (SCRPPA), through its Delegation in Baja California, reported that 3 Tons, 107 kilos 495 grams plus 100 milligrams of marijuana were incinerated; 438 Kilos, 146 grams plus 800 milligrams of methamphetamine hydrochloride; 37 Kilos, 773 grams plus 750 milligrams of cocaine hydrochloride; and 19 Kilos 802 grams plus 419 milligrams of methamphetamine.

They also incinerated 8 Kilos 697 grams plus 100 milligrams of Fentanyl; 5 kilograms 90 grams plus  800 milligrams of diacetyl morphine hydrochloride; 8 grams 500 milligrams of Mescaline; one  gram of Peyote;  2 kilos 11 grams plus 400 milligrams of Heroin; as well as 4 marijuana plants and 132 tablets, ie pills type unnamed.



The destruction, which was carried out at the shooting range of the 23rd Motorized Cavalry Regiment of Mexicali and in the XXVIII Infantry Battalion in Tijuana, was attended by military authorities and the Internal Control Body of the PGR, who supervised that the process will be carried out in terms of the applicable regulations in the matter.


The ministerial diligence complied with the Program of Destruction of Narcotics, as provided in the Federal Code of Criminal Procedures and the National Code of Criminal Procedures, which provide for the incineration of secured and confiscated drugs and objects that are instruments of crime.

The War on Drugs 2017: Sedena Deployed 52,807 Troops

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Milenio
July16, 2018 By: Rubén Mosso

The Secretariat of National Defense deployed in 2017 the largest number of soldiers in 12 years of struggle against drug trafficking, Sedena commissioned to that task  52,807 elements. It is the highest number of Army personnel that daily fights the nine drug cartels that operate in different regions. 

At the beginning of Felipe Calderón's administration, in Mexico there were 37, 253 soldiers in work to reduce violence, which includes the security of strategic facilities, tasks of eradication and interception in application of the Federal Law on Firearms and Explosives, as well as as support for public safety. 

After a criminal assault against federal, state and municipal forces, 45,000 soldiers were commissioned to fight the criminal groups in 2007 after Calderon won the 2006 presidential election.



In response to a request for data, based on the Federal Law of Information and Access to Information, the Sedena noted that the number increased in 2009, a year in which soldiers, sailors (marines) and agents of the Federal Police and the PGR, began to suffer considerable losses after clashes and ambushes.

In that period there were 48,650 troops fighting in the streets and mountains of the country. A year later, the federal forces were supported with 1,000 more soldiers, that is, there were 49,650 soldiers in the fight against drug trafficking, a number that did not change in 2011 or in 2012. 

In the last two years mentioned, the largest number of troops was concentrated in Chihuahua, with 
7,552, when Ciudad Juarez was considered the most violent city in the world and where there was the highest number of deaths generated by the battle between criminals, which escalated  personally between families of the leaders of the Sinaloa and Juárez cartels, Joaquín "El Chapo" Guzmán and Vicente Carrillo Fuentes, "El Viceroy", respectively. 

Tamaulipas was the second entity with more soldiers, with 4,900, as a result of the conflict between the Gulf cartel and its armed wing Los Zetas , the latter who began to dominate the scene of drug trafficking and other crimes in Mexico. 

Nuevo León, where there was a dispute over the control of the plaza, between Los Zetas, Golfo and the Sinaloa cartel, had at that time 3, 317 soldiers in the state. The other entities with greater military personnel were Sonora, Guerrero and Veracruz. 

As of 2013, the number of soldiers fighting the narcos was reduced to 34,529, of which 9, 888 were in the entities considered at the time the most dangerous, such as Nuevo León, Tamaulipas and San Luis Potosí, while  6,550 fought in Michoacán and Guanajuato. To combat crime in Guerrero, there were 3,605 soldiers.


Last year, of the 52, 807 military troops were commissioned in the war against the drugs, 6,125, watched over and fought in Tamaulipas, Nuevo Leon and SLP. 

While 6,119 soldiers were in Guerrero, where they operate during the splits of the Beltrán Leyva cartel, through Guerreros Unidos, the independent cartel of Acapulco, Los Ardillos and Los Rojos, to name a few, while having a conflict between them , they also fight against La Familia Michoacana. 

In Jalisco, where Cartel Nueva Generación ie CJNG operates , and which today is the criminal organization with the greatest criminal presence, 5,553 soldiers are distributed throughout the state.

It should be noted that 2017 also holds the record for highest numbers of violent murders, feminicides, disappearances and violent crime in general with 2018  heading to top that number despite the arrests and extraditions of top capos to the US.

New US State Dept Travel Warning Highlights 5 Mexican States

$
0
0
Posted by Yaqui for Borderland Beat from: US State Dept

July 18, 2018
NOTE: I first read this is Mexican Press. Check out this cool website where these images and much more come from: HERE

Mexico Travel Advisory:  July 16, 2018  Mexico - Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution in Mexico due to crime. Some areas have increased risk.

Please read the entire Travel Advisory.
Violent crime, such as homicide, kidnapping, carjacking, and robbery, is widespread.

The U.S. government has limited ability to provide emergency services to U.S. citizens in many areas of Mexico as U.S. government employees are prohibited from travel to these areas.

U.S. government employees are prohibited from intercity travel after dark in many areas of Mexico. U.S. government employees are also not permitted to drive from the U.S.-Mexico border to or from the interior parts of Mexico with the exception of daytime travel on Highway 15 between Nogales and Hermosillo.

DO NOT Travel to:

Colima State due to crime.
Guerrero State due to crime.
Michoacán State due to crime.
Sinaloa State due to crime.
Tamaulipas State due to crime.

For all other states in Mexico please see detailed information below.
Read the Safety and Security section on the country information page.     

If you decide to travel to Mexico:

Use toll roads when possible and avoid driving at night.
Exercise increased caution when visiting local bars, nightclubs, and casinos.
Do not display signs of wealth, such as wearing expensive watches or jewelry.
Be extra vigilant when visiting banks or ATMs.
Enroll in the Smart Traveler Enrollment Program (STEP) to receive Alerts
and make it easier to locate you in an emergency.
Follow the Department of State on Facebook and Twitter.
Review the Crime and Safety Reports for Mexico.
U.S. citizens who travel abroad should always have a contingency plan for emergency situations. Review the Traveler’s Checklist.

Aguascalientes State – Level 2: Exercise Increased Caution
        Exercise increased caution due to crime.

U.S. government employees are prohibited from traveling between cities at night. Additionally, U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Aguascalientes.

Baja California State – Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution due to crime.

Criminal activity and violence, including homicide, remain an issue throughout the state. According to the Baja California State Secretariat for Public Security, the state experienced an increase in homicide rates compared to the same period in 2016. While most of these homicides appeared to be targeted, criminal organization assassinations, turf battles between criminal groups have resulted in violent crime in areas frequented by U.S. citizens. Bystanders have been injured or killed in shooting incidents.

Due to poor cellular service and hazardous road conditions, U.S. government employees are only permitted to travel on “La Rumorosa” between Mexicali and Tijuana on the toll road during daylight.

There are no U.S. government restrictions in tourist areas in Baja California, which includes: Ensenada, Rosarito, and Tijuana.

Baja California Sur State – Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution due to crime.

Criminal activity and violence, including homicide, remain an issue throughout the state. According to Government of Mexico statistics, the state experienced an increase in homicide rates compared to the same period in 2016. While most of these homicides appeared to be targeted, criminal organization assassinations, turf battles between criminal groups have resulted in violent crime in areas frequented by U.S. citizens. Bystanders have been injured or killed in shooting incidents. 

There are no U.S. government restrictions for travel in Baja California Sur, which includes the tourist areas of Cabo San Lucas, San Jose del Cabo, and La Paz.

Campeche State – Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution. Police presence and emergency response are extremely limited outside of the state capital.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Chiapas State – Level 2: Exercise Increased Caution
        Exercise increased caution due to crime.

U.S. government employees are encouraged to remain in tourist areas and are not permitted to use public transportation. U.S. government employees are permitted to drive during daylight only.

There are no restrictions on U.S. government employees in tourist areas in Chiapas state, such as: Palenque, San Cristobal de las Casas, and Tuxtla Gutierrez.

Chihuahua State – Level 3: Reconsider Travel
       Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are widespread.

Travel for U.S. government employees is limited to the following areas with the noted restrictions:

Ciudad Juarez: Due to an increase in homicides throughout Ciudad Juarez, U.S. government employees are prohibited from traveling to downtown Ciudad Juarez and the area west of Avenida de Las Americas without advance permission. U.S. government employees are prohibited from travel after dark west of Eje Juan Gabriel and south of Boulevard Zaragoza. U.S. government employees are prohibited from travel to the areas southeast of Boulevard Independencia and the Valle de Juarez region.

Within the city of Chihuahua: U.S. government employees are prohibited from travel to the Morelos, Villa, and Zapata districts.

Ojinaga: U.S. government employees must travel via U.S. Highway 67 through the Presidio, Texas port-of-entry.

Palomas and the Nuevo Casas Grandes/Paquime region: U.S. government employees must use U.S. Highway 11 through the Columbus, New Mexico port-of- entry.

Nuevo Casas Grandes: U.S. government employees are prohibited from travel outside city limits after dark.
Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Coahuila State – Level 3: Reconsider Travel
     Reconsider travel due to crime. Violent crime is widespread. Local law enforcement has limited capability to prevent and respond to crime, particularly in the northern part of the state.

U.S. government employees are not permitted to travel in Coahuila state, with the exception of Saltillo, Bosques de Monterreal, and Parras de la Fuente. U.S. government employees can only travel to those cities using the most direct routes and maximizing the use of toll highways. Between 1 a.m. and 6 a.m., U.S. government employees must remain within Saltillo, Bosques de Monterreal, or Parras de la Fuente.

U.S. government employees are permitted to travel to Piedras Negras and Ciudad Acuna but they must travel to these cities from the United States only.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Coahuila.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Colima State – Level 4: Do Not Travel
       Do not travel due to crime. Violent crime and gang activity are widespread.

U.S. government employees are prohibited from travel to Tecoman or within 12 miles of the Colima-Michoacán border and on Route 110 between La Tecomaca and the Jalisco border. 

There are no restrictions on U.S. government employees travel along Route 200 from the Jalisco border to Manzanillo, including the Manzanillo airport.  There are no restrictions on U.S. government employees for stays in Manzanillo from Marina Puerto Santiago to Playa las Brisas.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Colima.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Durango State – Level 3: Reconsider Travel
       Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity along the highways are common.

U.S. government employees may travel outside the city of Durango only during daylight on toll roads. Between 1 a.m. and 6 a.m., U.S. government employees must remain within Durango city.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Durango.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Estado de Mexico State – Level 3: Reconsider Travel
       Reconsider travel due to crime. Violent crime is common in parts of Estado de Mexico.

U.S. government employees are prohibited from travel to the following municipalities, unless they are traveling directly through the municipalities on major thoroughfares:


Coacalco
Ecatepec
Nezahualcoyotl
La Paz
Valle del Chalco
Solidaridad
Chalco
Ixtapaluca
Tlatlaya

U.S. government employees are prohibited from travel on any roads between Morelos, Huitzilac, and Santa Martha, Estado de Mexico, including the Lagunas de Zempoala National Park and surrounding areas.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Guanajuato State – Level 2: Exercise Increased Caution
      Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Guerrero State – Level 4: Do Not Travel
     Do not travel due to crime. Armed groups operate independently of the government in many areas of Guerrero. Members of these groups frequently maintain roadblocks and may use violence towards travelers.

U.S. government employees are prohibited from travel to the entire state of Guerrero, including Acapulco.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Hidalgo State – Level 2: Exercise Increased Caution
        Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Jalisco State – Level 3: Reconsider Trave
       Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are common in parts of Jalisco state.

U.S. government employees are prohibited from travel to areas bordering Michoacán and Zacatecas states. U.S. government employees are prohibited from traveling between cities after dark and from using Highway 80 between Cocula and La Huerta.

U.S. government employees may use federal toll road 15D for travel to Mexico City. However, they may not stop in the towns of La Barca or Ocotlan for any reason.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Jalisco.

There are no restrictions on U.S. government employees for stays in the following tourist areas in Jalisco state: Guadalajara, Puerto Vallarta, Chapala, and Ajijic.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Mexico City – Level 2: Exercise Increased Caution
      Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Michoacán State – Level 4: Do Not Travel
      Do not travel due to crime. U.S. government employees are prohibited from travel in Michoacán state, with the exception of Morelia and Lazaro Cardenas cities and the area north of federal toll road 15D.

U.S. government employees are prohibited from travel by land, except on federal toll road 15D.

U.S. government employees may fly into Morelia and Lazaro Cardenas.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Morelos State – Level 3: Reconsider Travel
      Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are common in parts of Morelos state.

U.S. government employees are prohibited from travel on any roads from Huitzilac to Santa Martha, Estado de Mexico, including Lagunas de Zempoala National Park and surrounding areas.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Nayarit State – Level 3: Reconsider Travel
    Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are common in parts of Nayarit state.

U.S. government employees are prohibited from travel in most areas of the state, with the following exceptions:

Riviera Nayarit (which includes Nuevo Vallarta and Bahia de Banderas)
Santa Maria del Oro
Xalisco
When traveling to permitted areas above, U.S. government employees must use major highways and cannot travel between cities after dark.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Nayarit.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Nuevo Leon State – Level 3: Reconsider Travel
     Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are common in parts of Nuevo Leon state.

U.S. government employees may travel outside Monterrey only during daylight on toll roads, with the exception of travel to the Monterrey airport, which is permitted at any time.

U.S. government employees must remain within San Pedro Garza Garcia or Santa Catarina (south of the Santa Catarina river) municipalities between 1 a.m. and 6 a.m.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Nuevo Leon.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Oaxaca State – Level 2: Exercise Increased Caution
      Exercise increased caution due to crime.

In Oaxaca, U.S. government employees are encouraged to remain in tourist areas and are not permitted to use public transportation.

U.S. government employees are prohibited from travel on Highway 200 throughout the state, except to transit between the airport in Huatulco to hotels in Puerto Escondido and Huatulco.

U.S. government employees are prohibited from travel to the El Istmo region. The El Istmo region is defined by Highway 185D to the west, Highway 190 to the north, and the Oaxaca/Chiapas border to the east and includes the towns of Juchitan de Zaragoza, Salina Cruz, and San Blas.

Puebla State – Level 2: Exercise Increased Caution
     Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Queretaro State – Level 2: Exercise Increased Caution
     Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Quintana Roo State – Level 2: Exercise Increased Caution
      Exercise increased caution due to crime.

According to Government of Mexico statistics, the state experienced an increase in homicide rates compared to the same period in 2016. While most of these homicides appeared to be targeted, criminal organization assassinations, turf battles between criminal groups have resulted in violent crime in areas frequented by U.S. citizens. Shooting incidents injuring or killing bystanders have occurred.

There are no restrictions on U.S. government employees for travel in Quintana Roo state, which includes tourist areas such as: Cancun, Cozumel, Playa del Carmen, Tulum, and the Riviera Maya.

San Luis Potosi State – Level 3: Reconsider Travel
     Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are common in parts of San Luis Potosi state.

U.S. government employees may travel outside San Luis Potosi city only during daylight hours on toll roads. U.S. government employees must remain within San Luis Potosi city between 1 a.m. and 6 a.m.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in San Luis Potosi.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Sinaloa State – Level 4: Do Not Travel
     Do not travel due to crime. Violent crime is widespread. Criminal organizations are based and operating in Sinaloa state.

U.S. government employees are prohibited from travel in most areas of the state. In areas where travel is permitted, the following restrictions are in place:

Mazatlan: U.S. government travel is permitted only in Zona Dorada, the historic town center, and direct routes to and from these locations and the airport or the cruise ship terminal.

Los Mochis and Port Topolobampo: U.S. government travel is permitted within the city and the port, as well as direct routes to and from these locations and the airport.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Sonora State – Level 3: Reconsider Travel
      Reconsider travel due to crime. Sonora is a key location used by the international drug trade and human trafficking networks. However, northern Sonora experiences much lower levels of crime than cities closer to Sinaloa and other parts of Mexico. U.S. government employees visiting Puerto Peñasco may use the Lukeville/Sonoyta crossing, and are required to travel during daylight hours on Route 8. U.S. government employees may also travel to Puerto Peñasco from Nogales by using Route 15 south and east via Routes 2 and 37 through Caborca during daylight hours. U.S. government employees may travel between the cities of Nogales and Hemosillo, however, travel is restricted to daylight hours and only on Route 15 through Imuris, Magdalena, and Santa Ana.

U.S. government employees are prohibited from travel to:

The triangular region west of the Mariposa port-of-entry, east of Sonoyta, and north of Altar.
The district within Nogales that lies to the north of Ayenida Instituto Tecnologico and between Periferico and Corredor Fiscal, and the residential areas to the east of Plutarco Elias Calles. U.S. government employees are not permitted to use taxi services in Nogales, but bus travel is permitted. Movement around the city after dark is by vehicle only. U.S. government employees should avoid El Centro and all night clubs after 10:00 p.m.

The eastern edge of the state of Sonora, which borders the state of Chihuahua (all points along that border east of Federal Highway 17, the road between Moctezuma and Sahuaripa, and state Highway 20 between Sahuaripa and the intersection with Federal Highway 16).

South of Hermosillo, with the exception of the cities of Alamos, San Carlos, Guaymas, and Empalme.

Travel of U.S. government employees to the following cities is permitted with the noted restrictions:

San Luis Rio Colorado: U.S. government employees must travel during daylight hours through the San Luis, Arizona port-of-entry and may not travel beyond the city limits.
Cananea: U.S. government employees must travel during daylight hours through the Naco, Arizona port-of-entry and along Route 2 to Cananea, including the Cananea mine, and may not travel beyond the city limits. 
Agua Prieta: U.S. government employees must travel during daylight hours through the Douglas, Arizona port-of-entry and may not travel beyond the city limits.
Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Tabasco State – Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Tamaulipas State – Level 4: Do Not Travel
        Do not travel due to crime. Violent crime, such as murder, armed robbery, carjacking, kidnapping, extortion, and sexual assault, is common. Gang activity, including gun battles, is widespread. Armed criminal groups target public and private passenger buses traveling through Tamaulipas, often taking passengers hostage and demanding ransom payments. Local law enforcement has limited capability to respond to violence in many parts of the state.

U.S. government employees are subject to movement restrictions and a curfew between midnight and 6 a.m.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Tamaulipas.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Tlaxcala State – Level 2: Exercise Increased Caution
      Exercise increased caution due to crime.

There are no travel restrictions on U.S. government employees.

Veracruz State – Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution due to crime.

U.S. government employees are encouraged to remain in tourist areas and are not permitted to use public transportation. U.S. government employees are permitted to drive during daylight only.

Yucatan State – Level 2: Exercise Increased Caution
       Exercise increased caution. Police presence and emergency response are extremely limited outside of the state capital.

There are no restrictions on U.S. government employees for travel in Yucatan state, which includes tourist areas such as: Chichen Itza, Merida, Uxmal, and Valladolid.

Zacatecas State – Level 3: Reconsider Travel
      Reconsider travel due to crime. Violent crime and gang activity are common in parts of Zacatecas state.

U.S. government employees may travel outside Zacatecas city only during daylight hours on toll roads. U.S. government employees must remain within Zacatecas city between 1 a.m. and 6 a.m.

U.S. government employees are prohibited from patronizing adult clubs and gambling establishments in Zacatecas.

Visit our website for Travel to High-Risk Areas.

Travel Advisory Levels:

Assistance for U.S. Citizens
U.S. Embassy Mexico City Paseo de la Reforma 305
Colonia Cuauhtemoc
Mexico, D.F., Mexico C.P.
06500 Telephone011-52-55-5080-2000  EmergencyAmerican Citizen Services: 01 800 681 9374 (toll free in Mexico) / 81 4160 5512 (from within Mexico) / 844 528 6611 (toll free in the U.S.) Fax011-52-55-5080-2201 Email ACSMexicoCity@state.gov Website U.S. Embassy Mexico City

Acquitted of all charges: Mireles may sue Peña, Osorio and Castillo for robbing him of almost 3 Years of life.

$
0
0
Chivis Martinez for Borderland Beat


Dr. José Manuel Mireles, founder of the self-defense groups in Michoacán, celebrated the ruling of a Federal Court that declared his absolute freedom and acquitted him of all charges. 


He also reiterated via twitter, that the charges were fabricated, after he decided to save his people.  He is considered by many of having been a political prisoner incarcerated  for 2 years and 11 months in federal prisons.


His defense attorney reports they are considering filing a lawsuit against  former Commissioner Alfredo Castillo, the former Secretary of the Interior, Miguel Ángel Osorio Chong, and  President Enrique Peña Nieto, for false imprisonment and fabricated charges. 





FAKE NEWS reporting that Miguel Ángel Treviño "Z40" being extradited to the U.S.

$
0
0
Chivis Martinez for Borderland Beat

Sorry folks!  This report of an indictment appears to be fake news.  Many credible main stream Mexican media also were caught up in the mistake.  Trevino was taken from the Juárez prison No.9 but only for a transfer within Mexico.  The location has not been disclosed as of yet. 


It is common to conduct rotation transfers periodically and his last transfer was in 2017, when he was transferred from Maximum prison No.1, Altiplano to No.9 in Juárez.


The Mix Up occured when intense security,  including a Federal Police convoy, protected the transfer of Miguel Treviño, from  Juarez Cefereso 9 to the Abraham González international airport.

Early today, federal elements guarded the airport in preparation of the transfer. 

Miguel Ángel Treviño Morales is a former leader of the Zetas.  He was captured in Nuevo Laredo in 2013 .  


indictment below


BUSTED: 8 1/2 TONS of Cocaine in EPO Region

$
0
0
Posted by Yaqui for Borderland Beat from: US Coast Guard News


SAN DIEGO — The crew of the Coast Guard Cutter Steadfast offloaded approximately 7,800 kilograms of cocaine, worth nearly $260-million wholesale, seized in international waters of the Eastern Pacific Ocean off Central and South America at the 10th Avenue Marine Terminal, San Diego, Monday.

Crews from the cutters Steadfast and Alert interdicted the drugs from four suspected smuggling vessels between late June and mid-July. Steadfast’s crew was responsible for two interdictions totaling approximately 5,450 kilograms and Alert’s crew seized some 2,392 kilograms in two seizures.

“I continue to be impressed by the dedication and tenacity of the crews aboard our cutters and the difficult, dangerous missions they perform,” said Cmdr. Alain Balmaceda, commanding officer of the Steadfast. “Their hard work means two things. First, more than eight tons of cocaine won’t reach our streets and add to the drug-related deaths and health problems facing our nation. And second, hundreds of millions of dollars are being denied to transnational criminal organizations who spread instability, death and despair wherever they operate.”


                          Launcha Rapido (Go Fast Boat)) Squares off the Armed USCG Leos

More than 5,000 kilograms seized by Steadfast’s crew was recovered from one panga-type fishing boat. The suspected smugglers on that boat dumped their cocaine load and managed to evade capture following a high-speed chase but the trail of cocaine bales recovered is one of the largest loads to be intercepted from a single small vessel in years. 

The last seizure over 5,000 kilograms was in March 2016 from a self-propelled semi-submersible craft with approximately 5,800 kilograms. The last seizure over 5,000 kilograms from a panga was 6,840 kilograms in November 2005.



Numerous U.S. agencies from the Department of Defense, Department of Justice and Homeland Security cooperated in the effort to combat transnational organized crime. The Coast Guard, Navy, Customs and Border Protection, FBI, Drug Enforcement Administration and Immigration and Customs Enforcement along with allied and international partner agencies play a role in counter-drug operations. 

The fight against transnational organized crime networks in the Eastern Pacific requires unity of effort in all phases from detection, monitoring and interdictions, to criminal prosecutions by U.S. Attorneys in districts across the nation.

The Coast Guard increased U.S. and allied presence in the Eastern Pacific Ocean and Caribbean Basin, which are known drug transit zones off of Central and South America, as part of its Western Hemisphere Strategy. During at-sea interdictions in international waters, a suspect vessel is initially detected and monitored by allied military or law enforcement personnel coordinated by Joint Interagency Task Force-South based in Key West, Florida. 

The law enforcement phase of counter-smuggling operations in the Eastern Pacific is conducted under the authority of the 11th Coast Guard District, headquartered in Alameda, California. The interdictions, including the actual boardings, are led and conducted by members of the U.S. Coast Guard.

Steadfast and Alert are both 210-foot medium endurance Reliance-class cutters based in Warrenton, Oregon.
                                 USBC has also been busy : 12.2 Kilos of Methamphetamine

San Diego.- Border Patrol agents assigned to the El Centro Sector, confiscated just over 12 kilos of methamphetamine and arrested a woman for the crime of contraband. The incident was recorded on highway 86, at an immigration checkpoint.

According to the authorities, the incident was reported during the weekend, around 9:00 p.m., when a 45-year-old woman, who was traveling on board a vehicle with her minor child, approached the police control checkpoint. During the first inspection, a canine team of the Border Patrol warned about the presence of something suspicious inside the unit.

During a secondary inspection, the canine team alerted in relation to the vehicle's gas cap. Inside, they discovered several sealed packages hidden in the fuel tank, which tested positive for the characteristics of methamphetamine.

In total, agents reported that the final weight was 12.02 kilos, with an estimated street value of $71,470 dollars. The woman, a United States citizen, was presented to the corresponding authorities; the child was turned over to Imperial County Social Services.

So far in fiscal year 2018, agents in the El Centro sector have seized more than 825.11 pounds of methamphetamine.


                                                PEP Also Busy with Heroin in TJ:

TIJUANA.- As a result of a research and intelligence work by the State Preventive Police (PEP) based on an anonymous report to 089, they managed to secure a subject in the Colonia Campestre Murúa  in possession of more than 11 kilos of heroin.

The state elements had information that in the Murúa Campestre Private, in the "E" building, there was a person apparently in possession of drugs, so they moved to the place where they carried out surveillance at their discretion.

Moments later they realized that in the #302 apartment  a subject left that coincided with the data of the investigation and addresses a Volkswagen Jetta vehicle, model 2007, so they immediately intervened.

The subject identified himself as Juan Pablo "N", 34 years old, who was asked to descend, so they proceeded to make an inspection inside the vehicle in which twenty packages wrapped with cinnamon colored tape were located.

These packages contained a pasty substance of brown color with characteristics similar to heroin which yielded a weight of 11 kilos 200 grams.

The subject was immediately secured and placed at the disposal of the Federal Public Ministry who will be responsible for determining their legal status.

Photo of Miguel Trevino Z40 during prison transfer

$
0
0
Chivis for Borderland Beat  - Thank you Char!


Wonder no longer what Z40 looks like now.....This photo was taken during his prison transfer that initially was reported to be his extradition to the U.S.  Myself I was thinking it was way too soon for an extradition, so I was very surprised.  He has several amparos, as all the Trevino's.

Video: GTO CJNG enforcers interrogates and tortures member of rival group

$
0
0

Chivis Martinez for Borderland Beat

CJNG Special Forces
Char found this video published by CJNG Special Forces of Guanajuato, who are interrogating an individual who works for a rival group.  The name Bufalo is mentioned in the video and this individual was threatened in previous banners by CJNG. The video basically mentions law enforcement authorities who are supporting rivals of CJNG.


The person being interrogated says his name is Alfredo Leny Martinez Hernandez alias ‘El Barbas’. When asked he says he works for “La Union de Leon”. 


It was a over a year ago that El Mencho, premier leader of CJNG,  advanced to Guanajuato. 


Since then there have been mantas from both La Union and CJNG.


CJNG states in the mantas that they want known their presence is to “finish off small groups” and to clean the state of scourge the other groups bring, kidnappings, extortion etc.




La Union on the other hand, has warned the governor, and CJNG.  They also state they are for the innocents and keeping CJNG out.


"This communication is for is for the Governor we inform him that we are not in favor of the governor and the government, and we already know who these people are who pass themselves off as people of the new generation or Michoacán and all those people who support them we will go after you, and for you "Güero".” It is signed “Special Forces of La Union de Leon”


Char also mentions: "The video is made of high quality and the individual being interrogated was tortured, his face is swollen and his hand disarticulated.  This video, with a doubt, was ordered from high command."

Migrant Woman Returns to Mexico, Sweeps 2018 Senate Race in Guerrero

$
0
0
Posted by Yaqui for Borderland Beat from: Latinorebels

Moreno's Party;  Nestora Salgado  in middle

By: Sara Gurling
Thanks to Tu Fren once again

SAN DIEGO, CALIFORNIA — At a concrete table painted green, white and red, I sit down to interview the senator-elect from the leftist party of Mexico’s new government MORENA.

Nestora Salgado appears to me valiant but she quickly corrects me and tells me she is not  “valiant” at all, rather she protests, is a “dreamer.”  This woman who migrated to the United States many years ago and labored in blue collar jobs, did something very uncommon, unheard of really. She returned to Mexico and launched a grassroots fight to restore dignity to her township which she had found in distress due to insecurity. A major public figure on the left now, Salgado is charting new territory.

As we settle into a conversation, I remark that the park we are at was proudly proclaimed “Chicano Park” here in San Diego, California by people like us who wanted to preserve this land and they had a vision for it.  Chicanos in the 70’s didn’t want it to be turned into an industry wasteland, so they took it over and proclaimed it for Aztlán. I then ask the senator-elect if there is something in the park that reminds her of her own fight and grassroots efforts in Guerrero.


“Truly, yes there is,” she immediately replies. Salgado then signals over to some color-drenched murals depicting pre-Hispanic deities that were meticulously preserved on the side of a freeway overpass. Above our heads, hundreds of cars pass by going 65 miles per hour, completely unaware that we exist here under the bridges that join Coronado Island to the City of San Diego.  Salgado suddenly points to a statue, “look, there’s even an Emiliano Zapata here.”

Forced Migration:

Salgado is most struck by the faces she sees at Chicano Park. She understands that each face has a story—she is a former migrant. She knows the voyage of the migrant is not an easy one. And she knows that where there is migration, “there is a reason” she points this out and it becomes a theme of our interview.

“In Guerrero, the issue of forced migration is rooted in a fundamental lack of opportunities and real eminent risks” she begins softly.  “Many have chosen to migrate in order to bypass the overwhelming influence that hit men have over communities and to avoid being caught in crime syndicates and many times, to avoid being subjected to human trafficking” she speaks with intensity because her message must carry and she wants Americans to understand what forced migration is.

“There are very humble people that have been forced to cultivate poppy as a crop,” she lamented.  “The insecurity, murders, and disappearances all contribute to Mexican’s dreams and yearnings of something better.”

These are the same reasons she cites as having factored in the elections. One thing is for certain, no margin of error needs consideration. Mexico’s MORENA leftist party didn’t win, they overwhelmingly swept the elections from poll to poll.

With No Alternatives:

The new federal government under Andrés Manuel López Obrador (AMLO) has declared that Mexico is a country rich in values and resources and must prioritize now all resources to the benefit of its people and not the transnational corporations as in the past. The government must act swiftly on the issue of security.

“We Mexicans must have alternatives to migration,” Salgado states. “A rural farmer must be able to grow and harvest maíz and afford to feed his family from the earnings yielding from his plot of land.”

She points with conviction and a glare in her eye. She really means it. Her vision for the country is shared by the MORENA platform and includes security, peace, and reconciliation as cornerstones for prosperity in the future of its democracy. But she quickly cautions that the citizens of Mexico must all share in the participatory responsibilities.

“It is all of our responsibility” and “change is in our hands,” she says with the same fierce conviction of a woman who has gentle eyes but speaks strong and profound truths about the most pressing issues that confront a North American democracy.

“Guerrero is an abandoned territory, a state that lacks much. We must invest in Guerrero. There is a lot to do so that citizens can live off of their land” Salgado notes, as I look up over the highest point of one of the bridge overpasses. There is a mural up there with some writing: the message reads: the land belongs to those who cultivate it with their own hands (Emiliano Zapata). I look back at her and she raises an eyebrow.  Her deliberate leaning-in tells me that there’s more where that came from.

There’s no doubt that the new president-elect of Mexico has a platform that includes implementing the necessary changes needed to end once and for all the great disparity that exists between rich and poor and that eliminating the benefits and privileges currently enjoyed by a minority of the population at the expense of the majority of Mexico’s citizens is a priority for his administration.

In the final stretch of my time spent with Salgado, I asked her if  she believes the new government will create the necessary  space and put in place compassionate and humanitarian measures to address the needs of our brothers and sisters who are migrating thorough Mexico. I especially pressed her on the issue of the growing number of Black migrants in Mexico, given the Haitian Diaspora and other migrant groups.

I ask because Guerrero, the state she is representing in the senate, is the only Mexican state named for an ex-president. Vicente Guerrero died in 1831, after he led the nation in its independence against Spain and also abolished slavery during his short term as president.

The state of Guerrero is one of the Mexican states that has a larger population of Mexican citizens who are afro-descendientes and have struggled for social and economic justice due to race-based prejudice as have the pueblos indígenas. She assured me that the new federal government and she in particular, as part of her senate platform, will not lose sight of this important issue for our Black brethren migrating through Mexico or of those who are proudly Afro-Mexicanos still fighting for their rights and fair, egalitarian treatment.

As Salgado embarks on a tremendous course of change, and given the road she is traveling, she is walking, talking, living, and breathing history as she makes it.

The Author :

Mexican-born Sara Gurling is a progressive Democrat elected in 2017 as a California Democratic Party 80th Assembly District Delegate. She is a trade unionist with more than 20 years representing workers rights and serves as a Labor Representative with the California Nurses Association/National Nurses United. She was the Director of Organizing with the American Civil Liberties Union (ACLU) of San Diego and is known primarily as a humanitarian pro-justice labor organizer, immigrant rights activist and labor studies college teacher. She is also the president emeritus of Border Angels. Her journalistic radio and print work is featured in the United States and Mexico.

CJNG Announces Another “ CLEANING “ in Oaxaca

$
0
0
Translated by Yaqui for Borderland Beat from: Proceso


By: Pedro Matias July 20, 2018

Oaxaca:  "We're here and we're not going from here!" was the warning they made, through a video on social networks, alleged members of the Jalisco Nueva Generación Cartel (CJNG )

In the images of 44 seconds, a commando of about 25 presumed members of said cartel, with their faces covered and carrying high power weapons, reported that they came to clean nine municipalities in the central valleys of Oaxaca that include the capital, Xoxocotlán, Santa Lucía del Camino, San Dionisio, Ejutla and Miahuatlán.

In addition, they were given a list of alleged kidnappers, extortionists and thieves, which includes "porros" of the "Benito Juárez" Autonomous University of Oaxaca.


Although the government of Alejandro Murat Hinojosa has denied the presence of organized crime groups in Oaxacan territory, this is the second time that this cartel has been present in the entity. On the night of October 26, 2017, shouting "We are the Cartel of Jalisco New Generation!", "Puro Cartel de Jalisco!", A convoy of six vehicles with armed men entered the municipality of Loma Bonita in the region of the Papaloapan Basin.



The armed group that said that it arrived in the city to "cleanse" it of alleged extortionists, kidnappers and "steals cows", appeared in this region after elements of the State Police were exhibited to form a gang of assailants in the regions of the region. Papaloapan Basin and the Coast. After this action, 15 uniformed were arrested on charges of qualified theft, burglary and abuse of authority.

Nine months later, the same group reappeared with a video and in the recording it is possible to listen:

"You mentioned "Oaxaco", Christian "Cebollón", "Chemo" , "Chava Taquero" , "Chava" from Michoacán, Max "Pharaoh" , Engineer Pata Chi"  and "Chucky", we come for you. Sincerely, Jalisco Cartel New Generation

"This is a message for all the people of Oaxaca and in general for the Jalisco Nueva Generación Cartel. Villages of Xoxo, Santa Rosa, Viguera, Pueblo Nuevo, Santa Lucía, San Martín, San Dionisio, Ejutla and Miahuatlán. We come for  all the ball of kidnappers, extortionists and thieves. We're already here and we're not leaving here. Do not be afraid, we are here to protect and support you.

Link to Video Here: Twitter

This incursion was made hours before the inauguration of the Second Meeting of the Southeast Zone of the National Conference of Secretaries of Public Security (CNSSP) in Huatulco, headed by Alejandro Chanes Ortiz, head of the Office of the National Commissioner of Public Security (CNS) ) on behalf of Renato Sales Heredia.

One hour ago Proceso Published a Statement by the Fiscalia General of the State of Oaxaca declaring the video false according to their cyber security and intelligence sources.

Viewing all 14482 articles
Browse latest View live


Latest Images