Translated by Otis B Fly-Wheel for Borderland Beat from a Milenio article
[ Subject Matter: Narco Tunnels, Tijuana, Baja California
Recommendation: No prior subject matter knowledge required]
Elements of the Secretary for National Defence discovered a narco tunnel in immediate vicinity of Garita Comercial de Otay.
![]()
Reporter: Bernardo Cisneros
Elements of the Secretary for National Defence discovered a narco tunnel that connect Mexico to the United States, there were alerted to its presence by an anonymous complaint that informed them that in the interior of the building was a subterranean passage.
The Winery containing the tunnel is in Calle Fray Jose Manuel Salvatierra, in the Nueva Tijuana Colonia, in the Otay Centenario delegation. The Military elements confirmed that the anonymous complaint they received about the narco tunnel was verified as true, said the competent Authorities
They solicited a Judge of the District for a search warrant for the Winery, with the intent to make the necessary investigations to establish who ordered the construction, and up till now they don't know if it was constructed by engineers that work for Joaquin "El Chapo" Guzman Loera.
![]()
The primary investigation have established that the narco tunnel discovered was used to introduce drugs into the United States.
The Winery, allegedly dedicated to the exporting and importing of diverse illegal goods, with the company name "Hega", remained guarded by soldiers of the Mexican army, on the same street other Wineries are located.
It should be noted that this the the third narco tunnel discovered in the City of Tijuana, Baja California, so far in 2015.
Original article in Spanish at Milenio
[ Subject Matter: Narco Tunnels, Tijuana, Baja California
Recommendation: No prior subject matter knowledge required]
Elements of the Secretary for National Defence discovered a narco tunnel in immediate vicinity of Garita Comercial de Otay.
Reporter: Bernardo Cisneros
Elements of the Secretary for National Defence discovered a narco tunnel that connect Mexico to the United States, there were alerted to its presence by an anonymous complaint that informed them that in the interior of the building was a subterranean passage.
The Winery containing the tunnel is in Calle Fray Jose Manuel Salvatierra, in the Nueva Tijuana Colonia, in the Otay Centenario delegation. The Military elements confirmed that the anonymous complaint they received about the narco tunnel was verified as true, said the competent Authorities
They solicited a Judge of the District for a search warrant for the Winery, with the intent to make the necessary investigations to establish who ordered the construction, and up till now they don't know if it was constructed by engineers that work for Joaquin "El Chapo" Guzman Loera.
The primary investigation have established that the narco tunnel discovered was used to introduce drugs into the United States.
The Winery, allegedly dedicated to the exporting and importing of diverse illegal goods, with the company name "Hega", remained guarded by soldiers of the Mexican army, on the same street other Wineries are located.
It should be noted that this the the third narco tunnel discovered in the City of Tijuana, Baja California, so far in 2015.
Original article in Spanish at Milenio